African Books Collective
My Bag0
Join Newsletter
  • Books
  • Ebooks
  • Catalogues
  • About
  • FAQs
  • Contact

Publisher

Editora Trinta Zero Nove

Editora Trinta Zero Nove, Moçambique

Editora Trinta Zero Nove, Mozambique

Editora Trinta Zero Nove is an independent press based in Maputo, Mozambique. It was started in 2018 by Sandra Tamele to publish the collection of short fiction translated by the winners of the literary translation competition that celebrates International Translation Day, 30 September. This initiative was awarded a Special Mention on the London Book Fair Excellence Awards in 2020. Editora Trinta Zero Nove wants to be inclusive by translating and publishing mostly female writers and writers with disabilities or from other minorities in both print and audiobook formats. It's catalogue is known for featuring many debuts in translation.

Editora Trinta Zero Nove, Moçambique


Editora Trinta Zero Nove é a primeira editora independente vocacionada para a publicação de obras traduzidas em Moçambique. Foi fundada em 2018 por Sandra Tamele para publicar a colectânea de contos traduzidos pelos vencedores do Concurso de Tradução Literária alusivo ao Dia Internacional da Tradução, 30 de Setembro. A iniciativa recebeu uma menção honrosa no Prémio Excelência da Feira do Livro de Londres em 2020. A Editora Trinta Zero Nove busca ser inclusiva ao publicar maioritariamente literatura no feminino, escrita por pessoas com deficiência ou outras minorias, tanto em formato impresso como audiolivro. O seu catálogo é conhecido por apresentar obras traduzidas pela primeira vez.

  • A family Like Any Other!
    New
    A family Like Any Other!
    by Lawrence Schimel, Elīna Brasliņa
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • acho que A drag queen é UM elfo
    New
    acho que A drag queen é UM elfo
    by Lawrence Schimel
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • As sete por quatro
    As sete por quatro
    edited by Editora Trinta Zero Nove
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Canção De Embalar Menino Grande
    New
    Canção De Embalar Menino Grande
    by Conceição Evaristo
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Capital Mundial do Livro
    New
    Capital Mundial do Livro
    by Bodour Al Qasimi, Denise Damanti
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Dhunku Yakugona Nayo Ya Mama
    New
    Dhunku Yakugona Nayo Ya Mama
    by Chimamanda Ngozi Adichie
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Eu rezemos só que me safo
    Eu rezemos só que me safo
    by Marcello D'Orta
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Expectativas Miúdas
    New
    Expectativas Miúdas
    by Mai Ziadah
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Faduko Ya Mamani
    New
    Faduko Ya Mamani
    by Chimamanda Ngozi Adichie
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Fanta Groselha
    Award
    Fanta Groselha
    by Makena Onjerika
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • feeling e feio
    feeling e feio
    by Danai Mupotsa
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Involução e outros contos para um mundo em crise
    Involução e outros contos para um mundo em crise
    edited by Sandra Tamele
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Lenço De Dormir Da Mamã
    New
    Lenço De Dormir Da Mamã
    by Chimamanda Ngozi Adichie
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Menina Mandioca Mwarusi Mattyokhwa
    New
    Menina Mandioca Mwarusi Mattyokhwa
    by Rita Carelli
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Menina Mandioca Nsikana Nfalinha
    New
    Menina Mandioca Nsikana Nfalinha
    by Rita Carelli
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Menina Mandioca Ntsonguani ni Tsumbula
    New
    Menina Mandioca Ntsonguani ni Tsumbula
    by Rita Carelli
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Metáfora Dissipada
    New
    Metáfora Dissipada
    by Salha Obeaid
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Ndzinda wa Bhukhu Pansi Pano
    New
    Ndzinda wa Bhukhu Pansi Pano
    by Bodour Al Qasimi, Denise Damanti
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Nleeso Nowunmathana Na Maama
    Award
    Nleeso Nowunmathana Na Maama
    by Chimamanda Ngozi Adichie
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • No Oco do Mundo
    No Oco do Mundo
    edited by Sandra Tamele
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Ntsindza ya Mabuku ya Misava : Capital Mundial do Livro
    New
    Ntsindza ya Mabuku ya Misava : Capital Mundial do Livro
    by Bodour Al Qasimi, Denise Damanti
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Não vás tão docilmente
    Não vás tão docilmente
    by Futhi Ntshingila
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • O Redentor do Mundo
    O Redentor do Mundo
    edited by Sandra Tamele
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Olimwinku Muulupale wa Elivuru: Capital Mundial do Livro
    New
    Olimwinku Muulupale wa Elivuru: Capital Mundial do Livro
    by Bodour Al Qasimi, Denise Damanti
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Omusi Omosa Ntoko Okinaku!
    New
    Omusi Omosa Ntoko Okinaku!
    by Lawrence Schimel, Elīna Brasliņa
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Os escritores de cartas à mão armada
    Award
    Os escritores de cartas à mão armada
    by Olufunke Ogundimu
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • A Perseverança
    A Perseverança
    by Raymond Antrobus
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Ponto de Ruptura
    Ponto de Ruptura
    by Olufunke Ogundimu
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Povo alegremente nu
    Povo alegremente nu
    by Kateryna Babkina
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Rafeiros de Salónica
    Rafeiros de Salónica
    by Kjell Askildsen
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Shamisos e outros contos
    Shamisos e outros contos
    edited by Sandra Tamele
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Siku Linwani- Ni Linwani La Mindjangu
    New
    Siku Linwani- Ni Linwani La Mindjangu
    by Lawrence Schimel, Elīna Brasliņa
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
  • Ubhale Ibhozi Ninga Ubhale Unango!
    New
    Ubhale Ibhozi Ninga Ubhale Unango!
    by Lawrence Schimel, Elīna Brasliņa
    Editora Trinta Zero Nove, Moçambique
Home | Contact | How to order | FAQs | Sign up | Facebook | Twitter | © 2023 African Books Collective